• Téma Týždňa

Celebrity Reflection: 15 paluby Elegance & BBQ, too

Celebrity Reflection: 15 paluby Elegance & BBQ, too

Nechcem byť ticho: Päť hviezdičiek Matt Hannafin

Odkiaľ ideš odtiaľ? Celebrity už mali na svete najštýlovejší megaships v Celebrity Solstice, Equinox, Eclipse, a najmä minuloročnej celebrity silueta, ale pri zavádzaní piatej a poslednej sesterskej triedy "Solstice-Celebrity" reflexie, zvýšili bar o trochu vyššie. Nové a lepšie využitie priestorov na podpis? Skontrolovať. Nová paluba plná apartmánov určených pre milovníkov kúpeľov? Skontrolovať. Lepšie zábavy, stolovania a aktivity? Skontrolovať. Jemne vyvážená zmes vysoko tónovanej elegancie a hravého, detského zábavy? Skontrolovať.

Niekedy je ťažké zaradiť nové plavidlo, keď je čerstvé z krabice, ale nie tentoraz: na každej úrovni, odraz je jedným z najlepších megaships na mori.

Fotografický titulok: Celebrity Reflection.

Pestovanie trávy na studenej, tvrdej oceli Rovnako ako jej sestier triedy slnovratnosti, odraz je vyzdobený s Lawn Club, pol-akra skutočnej trávy rastúce 12 paluby nad morom. Navrhnutý tak, aby poskytol relaxačné, trávnaté party typu skúseností, Lawn Club na sestry lode Solstice, Equinox, a zatmenie vyzerala skvele, ale postrádala pocit sústredenia: Keď ste tam boli, neexistoval žiadny skutočne presvedčivý dôvod na to, aby zostal, len aby položil trávu a povedal: "Cool". Celebrity minulého roka silueta túto situáciu napravila a pridala niekoľko relaxačných, stravovacích a obohacovacích možností, ktoré boli prenesené na novú Reflexie.

Predná a stredná strana na prednej hrany trávnika je Lawn Club Grill, zábavný, interaktívny kulinársky zážitok, o ktorom sa pozriem podrobnejšie nižšie. Dve ďalšie priestory tiež lemujú trávnik. Na pravom boku je Veranda, vnútorný-vonkajšie jedálenský priestor ponúka ľahké raňajky a obedy. Na strane prístavu Art Studio ponúka príležitostné hodiny v kreslení, maľovaní atď. Na samotnom trávniku si Celebrity nainštaloval osem "Alcove" prenájom cabanas ktorý je určený na rozmaznávanie dvoch až štyroch hostí, s pohodlným posedením a telefónom, ktorý môžete použiť na telefonovanie. Hostia, ktorí sa nechcú ukľudniť na svoje oddychovanie, sa môžu bezplatne ubytovať len pár metrov od hotela v jednej z komfortných hojdacích staníc, ktoré sa nachádzajú pod vysokými čiastočnými závesmi - alebo v prípade zážitku Alice in Wonderland vyskočíte do jednej z dvoch fantasticky nadmerných stoličiek Adirondack, ktoré sedia ako socha na zadnom konci trávnika.

Foto titulok: súkromná "Alcove" chata sa pozerá na Celebrity reflexie je Klub trávnikov.

Loď umenia Veľa výletných línií pochádzajúcich z ich lodných umeleckých zbierok, ale Celebrity je jedinou líniou, ktorá má skutočnú svetovú dôveryhodnosť umenia, predstavujúca diela veľkého množstva moderných a súčasných umelcov z A-zoznamu. pre reflexie, umeleckí konzultanti ICart používali ako svoju kurátorskú tému názov lode a zhromaždili približne 250 diel, ktoré sa zaoberajú buď reflexiou, alebo boli vytvorené z reflexných materiálov. Základným prvkom zbierky je umelca Bert Rodriguezs, narodený v Miami odraz v lodiach hornej Grand Foyer. Pieseň pokračuje v téme, ktorá sa začala na palube Celebrity slnovrat v roku 2008, v ktorom je živý strom pozastavený v obrovskom hrnci niekoľko príbehov nad loďou. pre reflexie, Rodriguez vytvoril kus, v ktorom blikajúci kovový strom narastá hore nohami zo spodnej časti hrnca, čo odráža skutočný strom nad ním.

reflexie je zbierka ponúka niekoľko pôsobivých mien: Christo a Jeanne-Claude, Robert Rauschenberg, John Baldessari, Richard Prince, Jeff Koons. Pre svoje peniaze sú však niektoré z najsilnejších diel kolekcie série chromogénnych odtlačkov od Cristiny Lei Rodriquez, vytvorených umiestnením korálkov, prsteňov, módnych doplnkov, plastových motýľov, papiera a ďalších materiálov priamo na skener. Výsledkom je hustá, maliarská abstrakcia prepletených línií a textúr. Niektoré z týchto diel sú zavesené reflexie je Ensemble Lounge, ktorý obsahuje aj dve diela nemeckého sochára Herberta Hamaka, z ktorých každá predstavuje sériu štvorcových, monochromatických panelov, ktoré sa zdajú byť osvetlené mäkkým svetlom zvnútra.

Okrem 136 nových diel, ktoré boli zhotovené pre loď, ICart dokázal zbaviť aj zbierky bývalých plavidiel celebrít, ktoré teraz opustili flotilu, vrátane roku 1997 Mercury, ktorá na svojom štarte mala najkrajší umeleckú zbierku v odvetví plavby.

Fotografický titulok: Umelecká loď: Inštalácia Bert Rodriguez "Reflections", pozastavená v lodnej atrii tesne pred The Hideaway.

Atrium Aerie V mnohých častiach je aj umenie reflexie je architektúra. Na vonkajšej strane je jej forma masívna a elegantná, čo naznačuje silu a milosť. Vnútorný štýl, ktorý mieša vysokú módu s teplými, luxusnými materiálmi, farbami a textúrami spája množstvo nálad a skúseností svojich verejných miestností do uspokojujúceho celku.

reflexie je najviac zdvorilý priestor je Hideaway, ktorý sedí ako komplikovaný modernistický stromový dom v átriu na Palube 8, tesne za Bertom Rodriguezom odraz strom. Navrhnuté ako miesto, kde si hostia môžu pokojne komunikovať so sebou - čítaním, surfovaním na webe na iPad alebo dokonca napínaním - je to jedna z najväčších miest na vychladnutie na mori.

Schopný ubytovať asi 30 ľudí v super-pohodlné high-backed kožené stoličky, pod-ako biele plastové stoličky a tri súkromné ​​"hniezda", Hideaway bol koncipovaný pre minuloročnú Celebrity silueta štyria absolventi študentov interiérového dizajnu z College of Architecture na Floride International International University, ako súčasť špeciálnej stáže. Celebrita potom mala dlhoročného dizajnérskeho partnera RTKL Associates, ktorý vypracoval záverečné plány, ktoré vyústili do toho, čo vidíte dnes - a to, čo vidíte dnes, je úplne faboo. "Priestor má byť ústupom, únikom," hovorí Greg Walton z RTKL, "prinášajúc tie detské spomienky, kde sme všetci zvykli utiecť do nášho sveta v dome alebo v hrade."

Foto titulok: "hniezdo" v The Hideaway, reflexie je chill-out stromový dom.

Renovácia tela a duše Od svojich najstarších dní je známa pre svoje kúpele a pre tých, ktorí sú na palube odraz a jej sestierové triedy sú ešte lepšie ako ich predchodcovia. Dokončené v mori chladných, upokojujúcich bielych a zelených, kúpele ponúkajú širokú škálu procedúr (od tradičných masáží a obličejov po akupunktúru, Botox, bielenie zubov a kozmetické kožné výplne až po hladké linky s úsmevom), ako aj Perská záhrada , sériu malých parných miestností a sáun, ktoré uvoľňujú do ovzdušia aromaterapiu-infúzne suché teplo, paru a hmly. Kúpeľní návštevníci sa môžu prechádzať do komnat alebo z nich, alebo sa môžu oddýchnuť na vyhrievaných kachľových obývacích stoličkách s výhľadom na more. Použitie perzskej záhrady je bezplatné pre hostí rezervovaných reflexie je Salóniky a suity AquaSpa; ďalší hostia musia zaplatiť poplatok za deň alebo za plavbu.

Foto titulok: Vyhrievané kachľové ležadlá lákajú v relaxačnej miestnosti reflexie je super-štýlový AquaSpa.

Chyť svoj SPF 30 a ísť na palubu Resort silueta a jej sestier triedy "Solstice" je jedným z najodvážnejších v plavbách, s vonkajším bazénom a vnútorným soláriom určeným pre staromódnu relaxáciu, a nie ako zábavný zábavný park, ktorý nájdete na mnohých ďalších moderných megaships. Vo vonkajšom prostredí je hlavný bazénový bazén umiestnený na dvoch bazénoch a štyroch vírivkách. Vonkajšie dvanásť bielych 25-nožných rámov s rámom A rámuje oblasť bazénu a podporuje konzolové markízy, ktoré poskytujú tieň pre ležadlá na palube Resort Deck a Lido Deck. Pod dolu sa široká základňa každého vrchlíka vytvorí malý výklenok obsahujúci postieľku na deň - skvelý polosúkromný výklenok pre dvanásť šťastných párov, ktorí sa prvýkrát objavia.

V strede bazénov je solárium so skleneným stropom (zobrazené vyššie) je pokojnou enklávou len pre dospelých, s kúpaliskom, dvoma vírivými vaničkami, mäsom polstrovaných stoličiek z teakového ležadla, výhľadom na okolie a špičkovou technológiou, ktorý minimalizuje prehrievanie, ktoré je bežné pre sklenené soláriá na iných lodiach. V rohu dopredného prístavu ponúka kaviareň AquaSpa Café ľahké občerstvenie a nápoje. Úžasný fakt: Solárny film nasadený na strechu solária a inde na horných palubách generuje dostatok šťavy na napájanie približne 7 000 LED žiaroviek alebo výťahov pre osobné lode.

Foto titulok: Celebrity reflexie je pokojné solárium.

Jedáleň od Grand do grilu Vo všetkých, silueta ponúka hosťom 12 rôznych stravovacích zariadení, od grand a formal až po flip-flop príležitostné. Na oficiálnom konci, hlavné Veľký cuvee Jedáleň je piatym vytvoreným na pôvodnom dizajne triedy Solstice najvýznamnejším reštaurátorským dizajnérom Adamom Tihanym, tvorcom Aureole, Bouchona a Seablue v Las Vegas a Per Se v New Yorku. Svieti ako krištáľový pohár. Na ultra-príležitostné koniec, si večeri môžu vybrať medzi Veranda, slúžiacich neformálne raňajky a obedy a výhľad na more a priľahlý klub Lawn; Oceanview Café, bufetová reštaurácia s viacerými stanicami, otvorená na raňajky, obedy a večere; pri bazéne Mast Grill & Bar, ktorý sa zameriava na hamburgerov; AquaSpa Café, ponúkajú ľahké a zdravé cestovné v soláriu; a Café al Bacio & Gelateria, servírovacie pečivo, tradičná želatína a talianske zmrzliny a špeciálne kávy.

Fotografický titulok: Široká ponuka možností na verande, príležitostná reštaurácia na okraji trávnatého trávnika reflexie je horná paluba.

Zdravé jedenie, ak urobíte rez Ako alternatívu k rozsiahlej formálnej náplni jej Grand Cuvee Dining Room, silueta ponúka šesť špecializovaných reštaurácií, ktoré riadia rozsah od kontinentálnej elegancie až po príležitostné grilovanie až po kulinársky ekvivalent moderného umenia.

blu (na obrázku) sa sústreďuje na zdravú "čistú kuchyňu" - pripravená a podávaná umelecky, bez ťažkých omáčok alebo čokoľvek iného, ​​čo odvádza pozornosť pozornosti jedla. Pre vstupy, môžete získať lahodnosť ako orecchiette cestoviny s porcini huby, zeleninové pištole, a bazalka; čierny ahi tuniak s baby bok choy, pikantná cibuľa a biela sezamová vidieť vinaigrette; alebo panvonosný filet mignon s celozrnným pyré, zeleným šparglom, šalotkou z kaviarne a špenátom olivového oleja. Pre predjedlá si predstavte grilované prepelice tamarindovo glazované so škoricou vybral mrkvu a tabbouleh šalát, alebo blu syr suffle s kandizovanou anjou hruškou a port víno zníženie.

Samozrejme, že je tu úlovok: Možno sa nebudete môcť dostať dovnútra. Blu, y'see, je rezervovaný takmer výlučne pre hostí rezervovaných do salónikov a apartmánov Aquaclass (o ktorých neskôr). Súčasní hostia môžu tiež vstúpiť, ak tam je miestnosť, ale plebeians v štandardných salónoch? Zoznámte sa s sametovým povrazom.

Foto titulok: Blu, štýlové miesto pre zdravé a krásne pripravené večere - ak máte poverenia, aby ste sa dostali dovnútra.

Dress-Up Dining Štyri ďalšie špeciálne reštaurácie sa nachádzajú na palube 5. Na vysokej úrovni, Murano ponúka tradične vznešené kulinárske skúsenosti, ktoré spája klasickú a modernú kontinentálnu kuchyňu s elegantným a romantickým prostredím inšpirovaným slávnymi sklenenými výrobcami skla v Benátkach. Vypracované, viacúčelové jedlá často zahŕňajú jedálenský stolík, rezbárstvo a flambé.

Na zadnom konci paluby Toskánska mriežka je štýlová recepcia v talianskej kuchyni rodinného typu s veľkými časťami cestovín, morských plodov a steakov podávaných priateľským čakajúcim personálom na mieste, ktoré sa rozprestiera po celej šírke zádi lodí a ponúka pozoruhodné výhľady. Malý dopredu, vysoký štýl Qsine servíruje eklektickú medzinárodnú kuchyňu s divadelným twist: Menu sú načítané do iPadov; výzdobou je Alice v krajine zázrakov a pokrmy sú výtvarne pripravené a prezentované, niektoré sú dodávané v akomkoľvek otvorenom kufri s individuálnymi drážkami obsahujúcimi dvanásť malých taniere - alebo možno by ste radšej uprednostnili drôtovú vežu, ktorá má päť rôznych kužeľov francúzskeho hranolky alebo "Disco krevety", ktoré prichádzajú do misy so zabudovaným žiarivým svetlom? Pre menej skúsenosti dada-esque, Bistro na piatich je neformálne 68-miestny creperie s stolovým servisom na obed a večeru.

Foto titulok: Murano, Celebrity reflexie je najvyhľadávanejšou kuchynskou skúsenosťou, ktorá sa vyznačuje prípravou stolových stolov, francúzskym a americkým vínnym lístkom a tradičným servisom.

Kde sa mäso stretáva s teplom reflexie je najviditeľnejšou špeciálnou reštauráciou je Gril na trávnik. Posadený na prednom okraji klubu Lawn a navrhnutý s otvoreným vzduchom (aj keď s ochrannou sklenenou strechou a vetrom) sa priestor 58 miest stane príležitostným na interaktívny, pričom fanúšikovia sú pozvaní na popruhy na zástere a pomôžu pripraviť ich jedlo.

Funkcia Lawn Club Experience funguje takto: Každá tabuľka si vyberá jedného "Grill Master" a jedného "Flatbread Master". Flatbread Master je prvý, točí sa do podlhovastých pizz a pridáva paradajkovú omáčku, syr a svoj vlastný výber mäsa a zeleniny na vytvorenie prvého chodu, ktorý sa za pár minút vysuší z pece. (Keď čakáte, hostia môžu voľne pasúť z veľkého šalátového šálky.) Potom je to riad na grile, pričom si objednávku stola vyberie požadované kusy mäsa z žiarivej vitríny na jednej strane reštaurácie a ochucuje ich veľký centrálny prípravný stôl a potom ich vystreliť na jednu z ôsmich grilov v otvorenej kuchyni. Profesionálny šéfkuchár celebrít je po celom procese po ruke, ponúka tipy a v prípade potreby zachraňuje deň.

Rovnako ako Qsine, Murano, toskánska mriežka a Bistro on Five, je Lawn Club Grill možnosťou extra-cost (40 dolárov na osobu).

Foto titulok: Mäso sa stretáva s teplo na Celebrity reflexie je Gril na trávnik.

Čakanie na slnko Všetky lode triedy "Solstice" majú záchytný jazýček v zákrute klubu trávnikov, ktorý ponúka výhľad na loď, ale žiadny z nich nebol dosť vzrušujúci, pozostávajúci z trochu viac ako tradičného dlhého baru s niekoľko stoličiek a rôzne stoličky na stoličky v okolí.

pre reflexie, aj keď sa celebrita dostala do klubov, čím zmenila bar Sunset Bar na skutočný zážitok. Jeho stredobodom je okrúhly bar, ktorý je obklopený nízkymi žalúdočnými stoličkami. Kobliha baru je potopená, takže barmani stoja na úrovni očí so svojimi hosťami a v noci tieto malé ohnivé stoličky žiaria vnútorným fialovým svetlom. Dekor a posedenie, ktoré vytekajú z baru, si pripomínajú marocký salónik, zatiaľ čo obloha, búrlivé výhľady a mäkká gitarová hudba poskytujú všetku atmosféru, ktorú by ste mohli chcieť. Podľa môjho vkusu je to najlepší bar na lodi.

Foto titulok: Noc v Sunset Bar, celú cestu dozadu na palube 15 - pre moje peniaze, najviac atmosférický bar na palube.

Oh-Tak-Comfy Ak sa plaví Celebrity reflexie, je to pravdepodobne to, čo vaše výkopy budú vyzerať, pretože takmer 1200 z lodí je 1 523 ubytovacích jednotiek sú varianty základnej výbavy Deluxe Ocean View Cabin - a to je dobrá vec. Prvýkrát sa predstavil na palube Celebrity slnovrat v roku 2008 sú tieto kabíny niektoré z najinovatívnejších v plavebnom svete, porušujúc štandardnú formu formy vo veľkom a malom. Na začiatok nie sú ani v tvare topánok. Namiesto toho sa jedna stena každej kabíny mierne vybuchne, spojí sa s druhou kabínou v podobe štvorcového formátu yin-yang a dá vám viac manévrovacieho priestoru okolo nohy postele. Kabína je o 15% väčšia ako kabíny na starších lodiach Celebrity, a to ešte oveľa viac priestoru.

Izbový dizajn je otvorený, vzdušný, ergonomický a moderný. Postele a skrinky majú zaoblené rohy (tým lepšie sa neráta) a postele sú vyššie ako normálne, aby poskytli viac úložného priestoru pod ním. Hlavičky, ktoré rámujú postele, sú doplnené úzkou, úplne nenápadnou skladovacou jednotkou, ktorá je ideálna pre kabelky, nákupné tašky a iné knoflíky. Niektoré pohovky ponúkajú detské postieľky a ďalšie ďalšie hostí, zatiaľ čo dvere skrine sa automaticky zavrejú - čo nie je na zemi tak neobvyklé, ale je ťažké dosiahnuť na hojdacej lodi. Kúpeľňové kúpeľne a sprchy sú podstatne väčšie a priestrannejšie ako na väčšine ostatných megaships a sprchy sú vybavené nožnicou, ktorá uľahčuje ženám oholiť nohy. Vonku sú balkóny kabín veľké a hlboké, s dostatkom priestoru pre dve ležiace ležadlá a stôl.

Štátne miestnosti AquaClass, ktoré sú zoskupené na Palubách 11 a 12, majú základnú balkónovú izbu a dopĺňajú ju s pridanou vybavenosťou, ako je ponuka vankúšov, župany a papuče Frette, rozšírené menu výrobkov osobnej hygieny, bezplatná fľašková voda a karafa ochutený čaj,vylepšené menu izbovej služby, špeciálne možnosti hudby / zvuku a aromaterapie a fantastické sprchy z Hansgrohe, ktoré striekajú vodu z viacerých hláv. AquaClass hostia tiež získajú špeciálne výhody okolo lode, vrátane neobmedzeného prístupu k kúpeľnej Persian Garden aromaterapia suite a relaxačné miestnosti a zaručené bezplatné jedlo v reštaurácii Blu špeciálne.

Foto popis: Balkonové salóniky sú pohodlné, krásne navrhnuté hniezdi s množstvom doplnkov, aby bol váš pobyt zvláštny.

Budete robiť Robe Na vysokom, vysokom, vysokom konci reflexie je možnosť ubytovania je Reflection Suite, palác s rozlohou 1 636 metrov štvorcových, ktorý ponúka veľkú obývaciu izbu, dve spálne, verandu s obývacím priestorom s rozlohou 194 metrov štvorcových a kúpeľňu s výhľadom na more, ktorej sprchovací kút prečnieva za steny loď. Je to obojstranné sklo pre súkromie a môže byť úplne priesvitné stlačením tlačidla, ale môžete úplne uniknúť myšlienke, že blikajú more? Pochybujem.

The Reflection Suite je prvotriedne ubytovanie medzi skupinou nových podpisových apartmánov, ktoré sa nachádzajú v súkromnom podkroví na palube 14, prístupné iba hosťom rezervovaným v týchto apartmánoch prostredníctvom špeciálne zakódovanej karty. Suity sú individuálne rezervovateľné, ale osoby s požadovanou nultou možnosťou si môžu rezervovať celú súpravu a caboodle ako šesť apartmá pre až 26 rodinných príslušníkov a / alebo priateľov a / alebo prispievateľov kampane.

Dolu na palube 12, odraz ponúka prvé AquaClass Suites Celebrity, z ktorých 32 je vo všetkých. Rozlíšenie 304 metrov štvorcových, ktoré sa skladá zo štandardných miestností AquaClass Statements o výmere 194 štvorcových stôp, každý z nich obsahuje sprchové panely Hansgrohe, výber aromatických vôní, ponuku vankúšov, denné dodávky balenej vody a čajov, prioritné jedlo v oblasti špeciálnej Blu reštaurácia, službu 24 hodín denne 7 dní v týždni a súkromný balkón s oblúkom s rozlohou 79 metrov štvorcových s obývacím priestorom.

Foto titulok: Táto neuveriteľná kúpeľňa je vrcholom reflexie je 1636-štvorcových sál reflexie Suite na palube 14.

Sense of Play Minulý rok som rozhovoril s Ingridom Wernerom, manažérom programov Entertainment and Cruise Celebrity a povedala mi: "Na konci dňa, keď ľudia prichádzajú na plavbu, chcú len odísť zo svojho každodenného života a to zábavné veci.To by mohlo znamenať, že chcú ísť počúvať astrofyzik alebo sa naučiť, ako urobiť Chateaubriand, ale tiež by mohli len chcieť hrať volejbal na bazéne alebo putt golfový míček okolo. Povedali našim hosťom, "To je to, čo sme musím vám ponúknuť, a vy vyberáte. " Je to menej štruktúrované - ako ísť do tábora versus chodiť na vysokú školu.

To nás privádza na tieto stoličky Adirondack, fantasticky veľké a sediace ako sochy Claes Oldenburg v zadnej časti klubu Lawn. Môžu to byť len náladové poznámky, ale odvtedy, čo ich Celebrity predstavili na palube 2011 silueta, Považoval som ich za takýto totem - vizuálnu náladu, že pod témou Celebrity "Moderné luxusné" leží úžasný pocit detskej hry. Kombinácia sofistikovanosti a hry úplne funguje, vytvára prostredie, ktoré nie je na rozdiel od ostatných vo svete výletných lodí. Len pár krokov od Willy Wonky hravosti večere v Qsine, si večere môžu stúpať v preplnenej stoličke, aby chytili elegantný jazzový set v salóniku Ensemble, zmizli niekoľko dverí nadol a objednali si jeden z 65 rôznych svetových pív v drevenom baru klubu Michael's , alebo si všimnite, že medzi tým rozdielmi Carlosa Betancourta je všetko zasnežené Nebeská záhrada, inštalačné umelecké diela, ktoré zaberajú celý Predsieň Ensemble, jeho steny znázorňujú kaskády kvetov a rôzne oddiely uložené na grécko-rímskych podstavcoch. Veľká hviezdovitá socha sedí na podlahe, zachytávajúc odrážajúce steny múrov na svojich reflexných plochách, zatiaľ čo pri prechádzke sa ozýva zvukový záznam mäkkých zvonov a bongov. Čo to všetko znamená? Beats me, ale to je trochu moja poznámka: Na akých iných lodiach môžete mať umeleckú skúsenosť tak nádherne zmätok? Odpoveď: Docela málo. Celebrity má zámok.

osobnosť odraz pláva 7 nocí východnej Karibiku plavby z Miami až do apríla, potom repozície do Európy ponúkať 10 a 11 nocí východnej Stredomoria plavby do začiatku novembra.

Foto titulok: Noc padá cez Lawn Club a jeho surrealisticky nadrozmerné stoličky Adirondack, každý z nich je dostatočne veľký, aby držal niekoľko ľudí s priemernou veľkosťou.

Zanechať Komentár: